原神中配日配、原神聲優、原神cv表在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

原神中配日配關鍵字相關的推薦文章

中配畢竟是華人做的遊戲，劇情跟日常對話中，有些語氣或語調是華人才会用的日配在這時就顯得情緒太強烈，或是變了感覺但是在放招式等等的動作場面， ...

角色名漢語日語韓語空鹿喑堀江瞬李京泰熒宴寧悠木碧李詩雅派蒙多多poi 古賀葵金佳泠

我一直是聽中配，雖然大部分角色的配音員不是知名cv，尤其同樣角色的中配日配一比那個差距（魈跟凌華），好像一部分老牌配音員，一部分是像是網紅（像 ...

原神賽諾是3.1首次UP的雷系角色，對於賽諾旅行者比較關心的是配音演員，擔心和自己喜歡的CV有所出入，那麼賽諾的中配和日配是誰呢?

先上个人观点：日本的配音监督角色理解是不如中配到位的，但是日本声优整体专业素养更高。前一阵温迪的声优在采访里说到了海岛活动里可莉说“卖唱的大哥哥”的时候才知道 ...

最近总是看到中配和日配争执，并且中配其实是声音更大的。究其原因并不是中配优秀到可以吊打日配，而是现在日漫被限制的越来越厉害，所以当然也没多少 ...

中配：秦紫翼. 日配：川澄绫子. 48、夜兰. 中文CV：徐慧. 日文CV：远藤绫. 49、久岐忍. 中文CV：杨凝. 日文CV：水桥香织. 欢迎大家加入原神讨论群一起 ...

原因很簡單,首先: 1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。 2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語，甚至有許多地方是 ...

我个人很中意这种成熟中带点狡黠、轻佻、妩媚的感觉（至少在剧情中体验非常好），可惜与普攻的动作确实违和，说明日配的理解是存在问题的。

中配聽習慣之後轉日配發現要看中文字幕有點累沈浸感變差原本想說要多練日文但日配沒搭配日文字幕學習效果大打折扣請問大家原神都是中配中字玩嗎還是板 ...